Ochrana osobních údajů | Seehütte Neusiedlersee
Prohlášení o povinnosti informovat (zásady ochrany osobních údajů) pro Chata u Neziderského jezera
Ochrana vašich osobních údajů je pro nás obzvláště důležitá. Vaše údaje proto zpracováváme výhradně na základě zákonných ustanovení (GDPR, TKG 2003). V těchto informacích o ochraně osobních údajů vás informujeme o nejdůležitějších aspektech zpracování údajů na našich webových stránkách "Chata u Neziderského jezera". Když navštívíte naše webové stránky, vaše IP adresa a začátek a konec relace se zaznamenávají po dobu trvání této relace. Děje se tak z technických důvodů, a proto se jedná o oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Pokud není dále uvedeno jinak, nebudeme tyto údaje dále zpracovávat.
Kontaktujte nás - jak kontaktovat Chata u Neziderského jezera
Pokud nás kontaktujete prostřednictvím formuláře na webových stránkách nebo e-mailem, budou vámi poskytnuté údaje uloženy po dobu šesti měsíců za účelem zpracování dotazu a v případě dalších dotazů. Tyto údaje nebudeme předávat dále bez vašeho souhlasu.
Ukládání dat
Rádi bychom upozornili, že za účelem zjednodušení procesu rezervace a následného zpracování smlouvy ukládá provozovatel webových stránek v rámci cookies IP údaje majitele připojení, jakož i jméno, adresu a číslo kreditní karty při rezervaci Seehütte Rust, Romantika I, Pfahlbau. 7071 Rust.
Pro účely zpracování smlouvy navíc uchováváme také následující údaje: Doba rezervace, počet osob pro rezervaci, jména a data narození. Do listu hosta požadujeme také kopii cestovních pasů hostů, kteří do hotelu cestují. Vámi poskytnuté údaje jsou nutné k plnění smlouvy nebo k provedení opatření před uzavřením smlouvy. Bez těchto údajů s vámi nemůžeme uzavřít smlouvu. Údaje nebudou předávány třetím stranám, s výjimkou předání údajů o platební kartě zpracovávajícím bankovním institucím / poskytovatelům platebních služeb za účelem odepsání ceny zájezdu a obci. 7071 Rust v Burgenlandu pro placení místních daní a našemu daňovému poradci pro plnění našich daňových povinností.
Po zrušení rezervace budou námi uložené údaje vymazány. Pokud dojde k uzavření smlouvy, budou všechny údaje ze smluvního vztahu uloženy až do uplynutí lhůty pro uchovávání daňových údajů (7 let).
Údaje o jménu, adrese, rezervované službě, datu služby a datu rezervace jsou rovněž uchovávány až do uplynutí zákonem stanovené doby. Zpracování údajů se provádí na základě zákonných ustanovení § 96 odst. 3 TKG a čl. 6 odst. 1 písm. a) (souhlas) a/nebo b) (nezbytné pro plnění smlouvy) GDPR.
Soubory cookie
Naše webové stránky "Seehütte Neusiedlersee" používají tzv. cookies. Jedná se o malé textové soubory, které se pomocí prohlížeče ukládají do vašeho koncového zařízení. Nezpůsobují žádné škody. Soubory cookie používáme k tomu, aby naše webové stránky byly uživatelsky přívětivější. Některé soubory cookie zůstávají uloženy ve vašem koncovém zařízení, dokud je nevymažete. Umožňují nám rozpoznat váš prohlížeč při vaší další návštěvě. Pokud si to nepřejete, můžete nastavit svůj prohlížeč tak, aby vás informoval o nastavení souborů cookie a vy jste to povolili pouze v jednotlivých případech. Pokud soubory cookie deaktivujete, může dojít k omezení funkčnosti našich webových stránek.
Google Analytics, eTracker, webová analytika
Naše webové stránky "Seehütte Neusiedlersee" využívají funkce z oblasti Google a WordPress. K tomuto účelu se používají soubory cookie, které umožňují analyzovat vaše používání webových stránek. Takto vytvořené informace se přenášejí na server poskytovatele a tam se ukládají.
Tomu můžete zabránit nastavením prohlížeče tak, aby se soubory cookie neukládaly. S poskytovatelem jsme uzavřeli odpovídající smlouvu o zpracování údajů o objednávkách. Vaše IP adresa je zaznamenána, ale okamžitě pseudonymizována (např. vymazáním posledních 8 bitů). To znamená, že je možná pouze hrubá lokalizace.
Zpracování údajů se provádí na základě zákonných ustanovení § 96 odst. 3 TKG a čl. 6 odst. 1 písm. a) (souhlas) a/nebo f) (oprávněný zájem) GDPR.
Naším zájmem ve smyslu GDPR (oprávněný zájem) je zlepšení naší nabídky a našich webových stránek. Protože je pro nás soukromí našich uživatelů důležité, jsou údaje uživatelů pseudonymizovány. Uživatelské údaje jsou uchovávány po zákonem stanovenou dobu.
Zpracování dat při použití systémů PMS (widgety)
Na těchto stránkách jsou implementovány widgety od společnosti zadego GmbH (easybooking).
zadego GmbH, Anton-Melzer-Straße 10, 6020 Innsbruck, Rakousko
Poskytovatelem je systém PMS, který je poskytovatelem našeho rezervačního softwaru. Widgety jsou následující:
Poptávkový formulář
Rezervační maska
Kalendář rezervací
1. obecné informace
Chcete-li zadat dotaz nebo Rezervace Abychom mohli zpracovat vaši poptávku, je nutné zpracovat vámi poskytnuté údaje.
Mezi námi a společností zadego GmbH (oběma společně také jako "poskytovatel") existuje smluvně upravený obchodní vztah. Zakoupíme systém pro správu nebo rezervační software.
Vámi poskytnuté osobní údaje budou předány systému řízení a společnostem, které mají se systémem řízení obchodní vztah. K tomuto předávání dochází zejména výše uvedeným pronajímatelům a případně také turistickým sdružením, Turistické sdružení BurgenlandNásledující společnosti jsou napojeny na systém řízení a/nebo pronajímatele a musí být vyzvány k plnění postsmluvních povinností.
Použití osobních údajů poskytovateli je založeno na platných právních předpisech a na souhlasu, který jste udělili k použití vašich údajů.
2. sběr dat
V rámci poptávky nebo rezervace u nás poskytnete příslušné údaje za účelem jejího provedení. Obvykle se jedná o vaše jméno a příjmení, e-mailovou a poštovní adresu, ale může se jednat i o datum narození nebo jiné osobní údaje. Tyto údaje jsou shromažďovány pouze v rozsahu povoleném zákonem a pouze s vaším souhlasem a za vaší aktivní spolupráce. Pokud je souhlas udělen elektronicky v rámci služeb, jsou zohledněny zákonné informační povinnosti a tento souhlas je zaznamenán pomocí vhodných technických systémů.
3 Účel zpracování těchto údajů
Vaše osobní údaje budeme v této souvislosti zpracovávat pro následující účely:
Podání nabídky
Plnění ohlašovací povinnosti
Zpracování plateb
Pokud jsou v některém z těchto widgetů zadány osobní údaje (kontaktní údaje, e-mail, údaje o požadovaném pobytu v našem domě), děje se tak vždy dobrovolně a pouze za účelem vytvoření odpovídající nabídky pro váš požadovaný pobyt. Pokud mezi stranami nevznikne žádný smluvní vztah (tj. nedojde k žádnému pobytu v našich chatkách), budou vaše údaje z našich systémů okamžitě vymazány. V jednotlivých případech je třeba dodržet zákonné lhůty pro uchovávání a vymazání údajů.
Zpravodaj
Máte možnost přihlásit se k odběru našeho newsletteru prostřednictvím našich webových stránek. K tomu potřebujeme vaši e-mailovou adresu a vaše prohlášení, že souhlasíte se zasíláním newsletteru.
Jakmile se zaregistrujete k odběru newsletteru, zašleme vám potvrzovací e-mail s odkazem na potvrzení registrace.
Odběr newsletteru můžete kdykoli zrušit. Zrušení zašlete na následující e-mailovou adresu info@die-seehuette.at Poté vaše údaje v souvislosti se zasíláním newsletteru neprodleně vymažeme. Tímto zrušením není dotčena zákonnost zpracování prováděného na základě souhlasu až do zrušení.
Vaše práva
V zásadě máte právo na informace, opravu, vymazání, omezení, přenositelnost údajů, zrušení a námitku, pokud jde o vaše údaje uložené u nás. Pokud se domníváte, že zpracování vašich údajů porušuje zákon o ochraně osobních údajů nebo že vaše nároky na ochranu osobních údajů byly jakýmkoli jiným způsobem porušeny, můžete nás kontaktovat na adrese info@die-seehuette.at stěžovat si.
Kontaktovat nás můžete na následujících kontaktních údajích:
Seehütte Neusiedlersee - dovolená u Neziderského jezera,
Romantika I & II, 7071 Rust, Rakousko
Mail: info@seehuette-neusiedlersee.at
Stav: 05/08/2022